复苏的个人电脑市场对惠普和戴尔来说都是好消息，它们都公布了令人鼓舞的财务业绩。在对新设备的需求推动下，这两家公司的硬件和云服务部门都表现强劲，以帮助促进大流行所需的远程和混合工作的增长。

该消息发布之际，分析师估计全球个人电脑市场在大流行的影响下开始复苏并再次增长。

戴尔表示，其 2021 年第二季度是戴尔科技公司历史上最好的，第二季度收入达到创纪录的 261 亿美元，同比增长 15%。该公司还公布了创纪录的第二季度营业收入 14 亿美元，增长 21%，这得益于其商用 PC 部门的收入，其中 Latitiude 和 Precision 平台的销售额同比增长 32%，达到 106 亿美元，本季度消费者销售额同比增长 17%，达到 37 亿美元。

在其他地方，由于对多云系统的需求持续增长，戴尔基础设施解决方案部门的收入增长了 3%，达到 84 亿美元，服务器和网络收入也增长了 6%，尽管存储销售额下降了 1%。VMware 本季度收入达到 31 亿美元，增长 8%。

戴尔科技公司副董事长兼联席首席运营官杰夫·克拉克 (Jeff Clarke) 表示：“我们以独特的调整和把握增长机会的能力而闻名，我们第二季度创纪录的收入达到 261 亿美元就证明了这一点。

“我们正在创新并帮助客户成长，重点是多云解决方案和以传统方式和即服务方式交付的现代基础设施。”

惠普在 2021 年第三季度的收入比 2020 年同比增长 7%，达到 153 亿美元，但也看到了混合办公需求上升的影响，因为台式机设备的销售额下降了 7%，但笔记本电脑的销售表现好于预期上涨 2%。

该公司的印刷部门表现强劲，收入同比增长 24% 至 49 亿美元，其供应部门增长 20%。

惠普总裁兼首席执行官恩里克·洛雷斯 (Enrique Lores) 表示：“对我们技术的强劲和持续需求推动了另一个季度的顶线和底线增长，我们的非 GAAP 每股收益同比增长了一倍多。”

“我们正在转变我们的业务模式和服务产品，以加快我们产品组合中的增长机会。不断发展的混合世界正在推动惠普的创新和市场扩张，我们已经做好充分利用市场趋势的准备。”

Mike Moore 是 TechRadar Pro 和 ITProPortal 的新闻和功能编辑。他担任 B2B 和 B2C 技术记者近十年，包括在英国一家领先的全国性报纸工作，当他没有跟踪所有最新的企业和工作场所趋势时，很可能会被发现在观看、关注或采取参加某种运动。